Dzień Czerwonego Kapturka

Ta – chyba jedna z najsłynniejszych bajkowych bohaterek – doczekała się własnego dnia… Zatem może warto… przypomnieć… morał… 😉

Czerwony kapturekMorał stąd płynie – proszę słuchać, urocze, wdzięczne me dziewuszki
-że obcych ludzi pogaduszki
należy puszczać mimo ucha.
(…) Radzę wam zapamiętać,
że jest podstępny wilk niektóry:
ukrywa wilcze swe pazury,
by słodkim słówkiem zwieść dziewczęta.
Ani go poznać! Mina święta tkliwie,
łagodnie patrzy w oczy,
za panną uliczkami kroczy
przymilny, słodki jak cukierek.
Lecz wierzcie: to wilczysko szczere!

Charles Perrault, Bajki Babci Gąski 1697, Wrocław 1993
(tłum. Hanna Januszewska) – za Wikipedią…

0 komentarzy:

Dodaj komentarz

Chcesz się przyłączyć do dyskusji?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *